注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

Candydive★Pinkyheven

 
 
 

日志

 
 

穿越的音樂問卷  

2009-12-11 23:40:29|  分类: 音樂 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

穿越的音樂問卷 - ◆R君◆ - Candydive★Pinkyheven

from美紗紗的問卷

1. Put Your iTunes on Shuffle.
(打开你的itunes随机模式或者MP3播放列表之类的)

2. For each question, press the next button to get your answer.
(点“下一首”来获得每个问题的答案)

3. You must write down the name of the song no matter how silly it sounds!
(你必须写下那首歌的名字无论看起来有多傻)

4. Put any comments in brackets after the song name.
(在歌名后面的括号里写下评论)

5. Tag 12 friends.
(点12个朋友)

6. Anyone tagged has to do the same, because fun pointlessness spreads like a virus.
(所有被点的必须做同样的事,因为大家的快乐会像病毒一样传播开来…)

穿越的音樂問卷 - ◆R君◆ - Candydive★Pinkyheven

問卷部份:
方便起見我把問題也翻譯一下吧..


1.   If someone says, “Is this okay?” you say:
如果有人問你"這樣ok嗎" 你會說:

「幸福摩天輪」(歌:陳奕迅)
(OTL)

2.   How would you describe yourself?
形容你自己?

「小風波」(歌:譚詠麟)
(OTL x2)

3.   What do you like in a guy/girl?
你會喜歡異性的什麽特質? <<大概這個意思吧||||

「Bubbles」(歌:Cradle Orchestra)
 (像香檳一樣的人..?|||||
但大推這首歌!! 非常非常好聽)

4.   How do you feel today?
今天感覺如何?

「SPEED STAR」(歌:KuRt)
(OTL x3 今天的心情就是想嘶叫嗎||||||
不過Tenten嘶叫得很好聽<<沒人問你)

5.   What is your life’s purpose?
你人生的意義?

「After 17」(歌:陳綺貞)
(當然是為青春而活口牙!!!!!!!!!!!!!!!! 穿越的音樂問卷 - ◆R君◆ - Candydive★Pinkyheven)

6.   What is your motto?
你的座右銘?

「Smells Like Teen Spirit」(歌:Nirvana)
(OTL x4)

7.   What do your friends think of you?
你的朋友怎麼看待你?

「うさぎにげる花園」(歌:少女-ロリヰタ-23区)
穿越的音樂問卷 - ◆R君◆ - Candydive★Pinkyheven太穿越了...

8.   What do you think of your parents?
你對父母有什麽想法?

「雪女」(歌:姬神)
..好冷穿越的音樂問卷 - ◆R君◆ - Candydive★Pinkyheven

9.   What do you think about very often?
你經常在想的東西/事物?

「3月5日」(歌:Plastic Tree)
(噗..Pura是想得比較多穿越的音樂問卷 - ◆R君◆ - Candydive★Pinkyheven)

10.  What do you think of your best friend?
對于最好的朋友有何想法?

「Away From Here」(歌:The Enemy)    
(這個答案還好XD
ko我們私奔吧穿越的音樂問卷 - ◆R君◆ - Candydive★Pinkyheven)

11.  What do you think of the person you like?
你怎麼想你喜歡的人?

「Before I Fall To Pieces」(歌:Razorlight)  
(這問卷終於有點眉目了..擦汗
穿越的音樂問卷 - ◆R君◆ - Candydive★Pinkyheven在我Fall To Pieces之前愛我吧 <<直譯)

12.  What is your Life Story?
你的人生故事?(汗

「終わりと未来」(歌:Girugamesh)
(居然有中文歌詞OTL 我震驚了
節選部份: 虛假的溫柔, 痛過傷過好過沒愛過, 背叛的傷痛, 淚水再多多不過你給的冷漠 <<媽媽啊這太強了!orz
製作的同學, 你在寫好滄桑好傷感的中年情歌嗎穿越的音樂問卷 - ◆R君◆ - Candydive★Pinkyheven)

13.  What do you want to be when you grow up?
長大想幹什麽?

「あしタ、元気ニなぁレ。」(歌:雅-miyavi-)
(聽起來很陽光..我以後的工作一定要和陽光有關係穿越的音樂問卷 - ◆R君◆ - Candydive★Pinkyheven)

14.  What is your hobby/interest?
你的興趣愛好?

「日出而作」(歌:農夫)
(咩事.......)

15.  What is your biggest fear?

「差人, 咪郁」(歌:I Love You Boyz)

(哇準|||||||
唔驶慌啦唔驶慌我会通知消防员王喜好快到...聽了幾年一樣笑死..orz)

16.  What is your biggest secret?
你最大的秘密?

「聖者のパレード」(歌:アリス九號.)

(也算吧~重點是歌 不錯
我喜歡的原因有部份是因為アリス九號. 而不是Alice Nine
非常, 非常不喜歡國際化fashion化偶像化的A9 <<雖然唱功確實是"偶像"水平穿越的音樂問卷 - ◆R君◆ - Candydive★Pinkyheven)

17.  What do you think of when you see the person you like?
看到你喜歡的人時會想什麽?

「In Too Deep」(歌:Sum 41)
(太投入穿越的音樂問卷 - ◆R君◆ - Candydive★Pinkyheven
這問卷真的走向正常了XD)

18.  What will you dance to at your wedding?
在自己的婚禮上會聽著哪首歌跳舞?

「合久必婚」(歌:李克勤)
穿越的音樂問卷 - ◆R君◆ - Candydive★Pinkyheven穿越的音樂問卷 - ◆R君◆ - Candydive★Pinkyheven穿越的音樂問卷 - ◆R君◆ - Candydive★Pinkyheven穿越的音樂問卷 - ◆R君◆ - Candydive★Pinkyheven穿越的音樂問卷 - ◆R君◆ - Candydive★Pinkyheven
不錯XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

19.  What will they play at your funeral?
在你的葬禮上會播什麽歌?

「饅頭之歌」(歌:噶在頭的啊喔一.......sorry, Gazette的葵)
(扶牆, 會不會歡樂過頭了穿越的音樂問卷 - ◆R君◆ - Candydive★Pinkyheven
全篇下來居然只有一首Gaze, 而且是城山的饅頭 扶額)

20.  What do you think of your friends?
你對你的朋友有什麽想法? <<我翻譯到煩了..換個問題行不= =|||

「狂戀」(歌:陳綺貞)
(穿越的音樂問卷 - ◆R君◆ - Candydive★Pinkyheven我愛你們穿越的音樂問卷 - ◆R君◆ - Candydive★Pinkyheven)

21.  What will you post this as?
你會把這篇作為什麽來發表?

「Time Is Runny Out」(歌:Muse)
翻譯完問題還是看不懂=v=||||

穿越的音樂問卷 - ◆R君◆ - Candydive★Pinkyheven

點名
誰最近來留言了就點誰(被打
沒時間可以遲些才做~比如我就拖了半年 挖鼻 <<一點不慚愧
穿越的音樂問卷 - ◆R君◆ - Candydive★Pinkyheven ko, 瓜瓜, 文藝少年, Toru, Jay, 短路同學, 啞鈴, 小3, 喵太, 嘿輪, 海賊少女, Mr Mon 穿越的音樂問卷 - ◆R君◆ - Candydive★Pinkyheven

  评论这张
 
阅读(254)| 评论(17)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017